作为全球最具影响力的足球联赛之一，英格兰足球超级联赛如今竟然出现在高度封闭的朝鲜电视屏幕上，但呈现方式却与世界其他地区截然不同。据韩国媒体及多家外媒近日报道，朝鲜开始通过官方电视台转播英超比赛，不过存在至少5个月的延迟，每场比赛被压缩剪辑至约60分钟，更引发关注的是，朝鲜方面似乎刻意规避了韩国球星孙兴慜的出镜，其所在的托特纳姆热刺队比赛至今尚未出现在已播出的英超画面中。
消息显示，朝鲜此次转播英超的渠道主要是朝鲜中央电视台等官方媒体，播出内容并非实时直播，而是要等到原比赛结束数月之后才会陆续剪辑上线。目前监测到的比赛大多来自上赛季的英超赛事，时间延迟普遍超过5个月，这种播出节奏与过往朝鲜转播世界杯、欧冠等国际大赛的方式类似：不追求即时性，而是更多强调“精选”“剪辑”和“再包装”。在画面呈现上，朝鲜电视台会将一场90分钟的比赛压缩成约60分钟的“精华版”，大幅删减了中场休息、赛前赛后分析、场边镜头，以及部分攻守回合，给观众的是一个更紧凑、节奏更快的比赛浓缩版本。
值得注意的是，在已经被外界确认播出的多场英超比赛中，涉及亚洲球员的镜头非常有限，尤其是拥有巨大知名度的韩国前锋孙兴慜，相关画面几乎完全“消失”。据追踪画面的足球分析人士表示，目前朝鲜电视台播出的英超比赛多集中在曼联、利物浦、阿森纳、切尔西等传统豪门身上，但其中凡是涉及对阵热刺的场次，都尚未出现。与此联赛射手榜、助攻榜等信息类画面也相当克制，很少出现孙兴慜的名字和特写镜头，这一安排在外界看来并非巧合，而是有明确的选择性。
孙兴慜不仅是英超最具代表性的亚洲球星，也是韩国国家队队长和精神领袖，在亚洲足球范围内拥有极高影响力。对朝鲜而言，来自韩国的超级球星在国际赛场上的成功和曝光，如果未经筛选地进入国内传播体系，极易在年轻球迷中形成崇拜效应，也不符合朝鲜一贯对外部信息进行严格管控的宣传逻辑。在“可以转播英超，但尽量避免突出韩国球员”的基础原则下，对热刺比赛进行整体规避，或对孙兴慜的画面进行技术剪辑，便成了自然选择。类似的做法在此前朝鲜有限转播的世界杯画面中也曾出现，一些涉及韩国队进球、庆祝的镜头会被快速掠过或直接删除。
外界分析认为，朝鲜之所以在此时引入英超转播，有多重考量。一方面，足球在朝鲜国内拥有广泛群众基础，国际大赛画面既能满足民众对高水平竞技体育的需求，也可以作为政权形象和国家开放姿态的一部分，用以显示“国家并非与世界完全隔绝”，尤其是通过转播英超这种被普遍认可的高水平联赛，能够一定程度上提升国内观众对本国电视内容的认同感和新鲜感。而当所有信号、解说、剪辑权都掌握在官方之手时，朝鲜可以在信息层面进行高度定制：既引进了“世界顶级足球”的名头，又能严格过滤掉政治敏感、意识形态不合或不符合对韩宣传口径的元素。
从技术与版权层面来看，外界猜测朝鲜获取英超视频源的渠道，可能并非通常意义上通过正式商业版权交易达成的转播合作，而更接近于“延迟引进的视频资料”。由于播出时间大幅滞后，而且没有正常化的版权公告或英超官方声明，不排除朝鲜是经第三方国家电视台或录像资料再加工，获取比赛内容。过去，朝鲜就曾通过类似方式转播过世界杯、亚洲杯和部分欧冠赛事，多为延迟数周乃至数月的精编版本，且画面质量和转播风格与当时的国际主流信号有一定差异。与之相比，本轮英超转播的画质、字幕和解说风格同样带有明显的“朝鲜化”特征，例如比赛过程中穿插国内体育事业宣传、对本国球员进行对比式夸赞等。
压缩时长这一操作，本身既是技术环节，也是内容筛选的便利工具。一场90分钟乃至超过100分钟（含补时）的英超比赛被整理成1小时内容，意味着有三分之一以上的画面会被删除，朝鲜制作团队便可借此有针对性地剪掉球迷无感的停顿、VAR长时间回看等镜头，也能最大限度地删除他们不希望观众看到的元素：例如场边出现与朝鲜意识形态相悖的标语、涉及政治立场的球迷横幅、部分球员的个人庆祝动作以及与韩国、美国等国家紧密关联的内容。孙兴慜作为“韩国队长+英超球星”的双重标签持有者，其比赛和进球在这种剪辑思路下被完全屏蔽，就成为水到渠成的结果。
值得一提的是，朝鲜国内对于国际足球的关注度并不低，此前每届世界杯期间，一旦朝鲜获得相关转播信号，往往都会安排黄金时段播放精选场次，不少居民会聚集在公共场所共同观看。朝鲜历史上也涌现过多位在世界舞台留下印记的球员，例如1966年世界杯中打进八强的朝鲜队就成为国内宣传经典案例，而2010年重返世界杯决赛圈亦曾被视作体育振兴的象征。在这样的背景下，英超的进入，某种程度上也可以视为朝鲜在“有限开放”框架内，对国际足球资源的一次再次引入：一方面满足民众对高水平竞赛的好奇与期待，另一方面也能通过解说话语权，将比赛内容嫁接到本国的体育发展叙事中。
英超在全球范围内的传播通常伴随完整的商业包装，包括赛前分析、数据统计、转会消息以及俱乐部文化推广等，但在朝鲜观众眼中，英超更可能被呈现为一种“纯竞技化”的简化形式：只有比赛本身，没有太多商业广告和幕后故事，更缺少社交媒体上铺天盖地的相关讨论。对于习惯于信息高度碎片化的国际球迷而言，如此版本的英超或许显得冷清而单一，但在信息渠道有限的朝鲜，能在电视上看到C罗、梅西之后的足球时代代表人物，以及曼城、利物浦等豪门球队的比赛本身，就足以激发部分青少年对足球的模仿和向往，这对于朝鲜继续在体育领域寻找突破口、提升国际存在感，仍具有一定价值。
孙兴慜这类韩国球星的“被消失”也折射出朝鲜在开放与封闭之间的微妙平衡。一方面，它意识到足球的普适魅力，希望依托顶级联赛提升国内体育节目吸引力；又对来自特定国家、带有潜在舆论影响力的个人形象保持高度警惕，不愿让外部偶像在年轻一代心中抢占话语权。这种张力最终体现在电视画面上：英超可以播，但要延迟数月；比赛可以剪，但要压缩为1小时；世界球星可以上镜，但涉及韩国的那位，尽量不要出现。对于朝鲜球迷而言，他们看到的是一个经过严格过滤的英超切片，而对于外部世界，这则新闻则再次提醒——在信息高度全球化的时代，仍有一些地方以独特方式筛选和定义“世界”的模样。
